x
channel 9
Автор: Катя Котляр Фото: 9 Канал

Записки новоиспеченной израильтянки

Скучно?.. Мне?.. Ха!.. Никогда! И без разницы, в какой город меня занесло... Вот, например две развлекухи за один день.

Первая: приезжаем в Олд Яффо, погулять по блошиному рынку и полазить по отшлифованным временем ступенькам.

Сначала все идет по плану. Паркинг, который мы с систером приметили несколько лет назад — в первый трип по Израилю — нахожу легко. Тогда мы въехали в Тель без навигатора и даже карты, поэтому найти парковку, чтоб поставить машину, а потом найти ту же парковку — чтоб машину забрать, стоило неимоверного напряжения мозга. Результат — найду этот паркинг глубоко ночью с закрытыми глазами.

Въезжаю.. Честно говоря меня сразу насторожило, что въехали мы под открывшийся над впереди идущей машиной шлагбаум без всякой встречи с паркоматом. Стандартный алгоритм поведения на парковке сломался. Но осталась жалкая надежда, что на выезде будет сидеть дядя, который протянет ручку и возьмет у меня монетку, или, учитывая, что это центр Теля — бумажку...

Нашли лифт, нажали кнопку "1" и... оказались на этаже жилого дома... Нервничая, нажали кнопку "2". Не помогло.

Нет, я не начала паниковать — въезжать на непонятные паркинги, с которых потом, опять же непонятно как, выбраться — наш с систером конек. Мы это проходили в Иерусалиме. Походу я решила продолжить традицию...

Вернулись на этаж с машинами. Стоит, слава Богу... Стала ножками наворачивать круги, пытаясь найти выезд. А вот фиг вам... Встретилось несколько наглухо закрытых ворот без малейших признаков платежных автоматов...

И тут... О радость... У другого лифта я увидела молодого человека. Подлетела и отчаянно жестикулируя стала просить помочь мне выбраться на волю... Это с моим-то английским. Но жить захочешь — сможешь все объяснить... И — что еще труднее — понять... Понять, что это "приват" гараж, но "паблишь" тут тоже есть... Надо три раза повернуть "райт", два — "лефт" и подъехать к воротам. Они откроются. Выбравшись через них можно будет продолжить путь на два "флоо" ниже, там "пей мани" и поставить машину...

Счастливая, что выход из безвыходной ситуации нашелся, я проделала все эти хитрые маневры и, догадываясь в душе, что через эти ворота я смогла бы попасть в город простояв тут не десять минут, а часов пять-шесть — причем совершенно даром — въехала на платную парковку. Уезжая с нее вечером я, гордая тем, что смогла так лихо разрулить ситуацию, заплатила 50 шекелей...

* * *

Вторая мулька у меня произошла по дороге из Теля в Ариэль.

Пробки на трассах в центре Израиля — мама не горюй. Особенно в вечернее, послерабочее время...

Проделывая этот путь почти ежедневно уже третий месяц подряд я с ними свыклась. Кстати, они, почему-то, так не раздражают, как московские... Может, потому что вокруг такой Ною-Йорк — Нью-Йорк... Ярко светящиеся небоскребы. И справа, и слева... Светло. Красиво. Может, потому что тепло... А может — и это наверное главное — в воздухе не мечется агрессия. Никто никого не материт, не подрезает... Нет, тупят, конечно. И часто... Реакции у многих не хватает... Но на бедолаг не злятся. Погудят. Но... Как-то беззлобно. И не спрашивайте: как автомобильный клаксон может быть злобным или добродушным? Не знаю. Но — может! Вроятно это, опять же, зависит от внутреннего состояния слушающего...

Но я отвлеклась. Любуясь этой красотой ежедневно, я прекрасно знаю, что основная чума продлится примерно километров пятнадцать. Потом, когда трасса пойдет по "территориям", поток заметно уменьшится...

На этом отрезке, примерно в двух километрах от въезда в наш городок, стоит светофор. Один единственный. И вот он, зараза, прямо перед моим носом переключается на красный. Скорость, конечно была большая. Кстати какая разрешенная скорость в Израиле тоже не спрашивайте. Опять же — не знаю. И уже смирилась, с тем, что оплачивая аренду машины, буду отстегивать и "штрафные". Хотя штрафы в Израиле не маленькие — за удовольствие надо платить. Правда пока судьба миловала — уточнить сумму не пришлось. Но наша нынешняя маленькая Тайотка, в отличие от предыдущего Хюндаенка, вполне резво разгоняется до 150 километров в час. Даже в горах.

Но перед этим злосчастным светофором 150-ти не было. Меньше. И, стоит напомнить, в Израиле 1 декабря — никакого гололеда. Так что остановиться, пусть резко, труда не составляло. Но... Бес попутал. Проскочила на красный, воровато посмотрев по сторонам. Никого!

Ну откуда они взялись ровно через 30 секунд?!?! С переливающейся синими огнями "люстрой" на крыше?

Не дожидаясь, что меня начнут обгонять и подрезать, я прижалась к обочине. Ясно же, что по мою душу...

Подходит добродушный молодой полицейский и что-то говорит на незнакомом мне языке. Представляется, догадываюсь я. И сразу сдаюсь без боя: "I went to red. I know. Sorry. Excuse me, please..." И смотрю на него несчастными глазами. Нет, сначала я и правда не понимала, что он мне говорит. Даже по-английски. На нервяке вообще словарь из головы вышибло. И совершенно искренне бубнила: "I don't understand..."

А потом, интуитивно почувствовав, что это самая разумная модель поведения, стала конкретно "валять дурочку". Этакий этюд "Блондинка за рулем"...

И, о радость (кажется я сегодня уже восклицала что-то подобное) — полицейский сдался, произнес еще несколько непонятных слов и улыбнулся. По улыбке я догадалась, что прощена... Стала бубнить вперемежку: "Сенкью", "Экскюз ми" и "Тода раба". И, не веря в удачу, медленно отпарковалась от обочины.

Но... полицейская машина почему-то последовала за мной. Причем не выключая мигалку.

"Отходя от машины он что-то говорил про "мани"... А вдруг он не отпустил меня, а пригласил проследовать в Арэльский полицейский участок и там заплатить штраф?" — обреченно подумала я.

И в эту секунду он свернул на заправку!

Теперь я точно знаю, что такое счастье!


Мнение авторов публикаций может не совпадать с мнением редакции сайта

authorАвтор: Катя Котляр

редактор сайта 9tv.co.il
comments powered by HyperComments