Кабинет министров по вопросам законодательства выработал отрицательную позицию по законопроекту Ксении Светловой, предусматривающему заключение договора купли-продажи на том же языке, на котором велись переговоры о продаже. Это означает, что в ходе рассмотрения и законопроекта в Кнессете у него не будет формальной коалиционной поддержки.

Суть поправки - в защите прав потребителей, недостаточно владеющих ивритом. Законопроект Светловой предусматривает исправление ситуации, при которой многие фирмы ведут рекламные кампании и убеждают покупателя приобрести их товары на русском языке, а когда дело доходит до покупки и подписания договора - клиент получает бланк на иврите и обслуживание после заключения сделки ведется тоже на иврите.

Законопроект депутата Светловой обязывает продавцов составить договор на том же языке, на котором велась продажа товара и переговоры о продаже, а также предоставить покупателю возможность получить на этом же языке и обслуживание после заключения сделки.

Это важный законопроект для русскоязычных израильтян, особенно для пожилых людей, среди которых многие недостаточно владеют ивритом и зачастую не понимают, какие именно документы они подписывают при покупке, и не могут после совершения покупки получить доступное обслуживание, отмечают в пресс-службе "Сионистского лагеря".

"Утверждение этого законопроекта облегчит процесс покупки для наших людей, плохо знающих иврит, - отмечает Ксения Светлова. - Согласитесь, ведь логично подписывать документы при покупке, а также получать обслуживание после совершения сделки на том же языке, на котором покупателей убеждали купить тот или иной товар. А то ведь получается - уговаривали мы вас покупать на русском языке, вы товар купили, а теперь справляйтесь как сможете... Кроме того, реализация данного законопроекта, если бы он был принята, не требовала бы выделения никаких дополнительных средств из бюджета. Видимо, единственная причина, по которой был отклонен законопроект, - это то, что его подала депутат от оппозиции. Печально, когда министры думают не о пользе избирателей, а о мелких сиюминутных политических играх. Жаль, зарубили хороший и полезный для людей закон".