x
channel 9
Фото: 9 Канал

Владимир Путин вручил российский паспорт Стивену Сигалу

Сегодня, 25 ноября, президент РФ Владимир Путин вручил российский паспорт американскому актеру Стивену Сигалу, сообщает "Рейтер".

"Я вас хочу поздравить и выразить надежду на то, что это маленький, но все-таки жест и может быть признак постепенной нормализации и наших межгосударственных отношений", - сказал Путин, выдавая новоиспеченному россиянину основной документ гражданина страны. Сигал поставил свою подпись в нужном месте и ответил, что находиться здесь - большая честь для него.


Издание отмечает, что Сигал обращался с просьбами о российском гражданстве "настойчиво и продолжительное время". Он очень тепло относится к России. Неоднократно бывал в стране, и говорил, что ему нравится богатая российская культура. Сигал также рассказывал, что его дед по отцовской линии родился в одном из регионов России, а затем в первой половине XX века перебрался в США. В поисках своих корней актер побывал в Калмыкии, Туве и Якутии.


На сайте Кремля приводится частичная стенограмма разговора между Путиным и Сигалом (орфография сохранена):

В.Путин: Очень рад Вас видеть! Знаю о Вашем желании принять гражданство Российской Федерации. Мы с Вами говорили об этом достаточно давно и с самого начала говорили о том, что, если это произойдёт, это будет и должно быть абсолютно деполитизированным актом.

У Вас много друзей в нашей стране, есть и профессиональные планы. Наличие гражданства России, российского паспорта, облегчает, конечно, общение с друзьями и реализацию этих планов.

Я Вас, во‑первых, хочу с этим поздравить и выразить надежду на то, что это ещё один, возможно, маленький, но всё‑таки жест и, может быть, признак постепенной нормализации наших межгосударственных отношений.

Но без Вашей подписи паспорт считается недействительным: нужно здесь на нижней строчке расписаться.

Поздравляю!

С.Сигал (говорит по‑русски): Спасибо большое.

В.Путин: Как у Вас профессиональные планы? Что‑то получается?

С.Сигал (как переведено): Всё хорошо, мы, может быть, с Вами ещё об этом потом поговорим. Пока же хочу сказать, что для меня большая честь находиться здесь и видеть Вас.

В.Путин: Спасибо большое, для меня это тоже большое удовольствие. Бережно храню все Ваши сувениры, подарки и очень надеюсь, что наши личные отношения тоже сохранятся и продолжатся.

С.Сигал: Никогда не сомневайтесь в этом".


64-летний голливудский актер снимался в фильмах "Ни жив ни мертв", "Иностранец", "Мачете", "Восстание киборгов" и др. Актер пополнил список знаменитых иностранцев, получивших российский паспорт. Ранее гражданами России стали французский актер Жерар Депардье, итальянский дирижер и пианист Фабио Мастранджело, греческий дирижер Теодор Курентзис.

comments powered by HyperComments