17 мая в Калифорнии умер Герман Вук. Умер, не дожив 10 дней до 104-го дня рождения. Когда-то очень известный американский писатель. Самый знаменитый его роман "Бунт на Кейне". За него Вук получил в 1952 Пулитцеровскую премию – самую престижную литературную премию США. Этот роман называют одним из лучших художественных произведений американской литературы о Второй мировой войне.

Эту тему автор знал хорошо, ведь в годы войны он был офицером на минном тральщике. Как вспоминал сам Вук, именно на флоте он узнал "настоящих" американцев. До этого он их не знал – детство в еврейском Нью-Йорке, учеба в Колумбийском университете, работа "драматургом" в шоу-бизнесе.

Будучи традиционным евреем, Вук много внимания уделял еврейской теме. Прежде всего это конечно ставшая не меньшим бестселлером чем "Бунт …", это "Это Б-г мой", изданная "Шамиром" в конце 1970-х в Иерусалиме и потом переизданная в России.

Для тысяч евреев, читающих на русском эта книга стала воротами в иудаизм. Еврейская тема присутствует и в "Городском мальчике", и во "Внутри, вовне", прекрасно изданном ростовским издательством "Феникс". Ну и конечно же изданный в московском "Лехаиме" роман "Надежда", посвященный периоду становления государства Израиль. А "американским Толстым" Вука назвали в библиотеке Конгресса, на праздновании его 85-летия.

Горжусь, что был причастен к изданию нескольких его книг на русском языке.