Иран поздравил евреев на иврите, Путин – на русском, Трамп – на английском
Официальный представитель иранского МИДа Аббас аль-Муссауи опубликовал в своем аккаунте в социальной сети "Твиттер" поздравление с еврейским новым годом, написанное на фарси, английском и иврите.
"С новым годом всех наших еврейских соотечественников, а также всех подлинных приверженцев великого пророка Моисея", - написал аль-Муссауи. Видимо, имеется в виду принципиальное отличие аполитичных ультраортодоксов от политически активных сионистов, коих персы не выносят и стремятся "очистить карту Ближнего Востока" от еврейского государства.
- âúçñ óçàÃÂÃÂàéÃÂÃÂàÃÂçàèñ ÃÂàÃÂ÷ÃÂçàéÃÂÃÂàààÃÂààþÃÂñÃÂçàñçóêÃÂàâæÃÂààÃÂóàéÃÂÃÂàçÃÂÃÂààèçñé!
— S.A MOUSAVI (@SAMOUSAVI9) September 29, 2019
- Happy New Year to our Jewish compatriots and to all true followers of great prophet Moses (PBUH).
éààÃÂÃÂÃÂàÃÂÃÂÃÂÃÂàÃÂÃÂààÃÂèæààÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂàÃÂÃÂÃÂàÃÂáÃÂÃÂÃÂàÃÂÃÂÃÂÃÂêÃÂÃÂàéàÃÂéàÃÂàÃÂÃÂàÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂ#ShanahTovah
Сегодня президент России Владимир Путин направил поздравление еврейской общине России с наступающим 5780-м годом по еврейскому лунно-солнечному календарю, сообщают в главном раввинате этой страны.
"Этот древний праздник символизирует стремление людей к духовному очищению и самосовершенствованию, побуждает их заботиться о чистоте своих помыслов и поступков", - говорится в письме главы государства, адресованном российским евреям.
Президент отметил важность уважительного отношения еврейских организаций к бесценному духовному, историческому, культурному наследию предков, и их деятельность по приобщению молодежи к наследию предыдущих поколений. "Самого искреннего признания заслуживает их активное участие в общественной жизни, в реализации значимых социальных и общественных инициатив, в поддержании конструктивного межнационального и межрелигиозного диалога в нашей стране", - подчеркнул Путин.
Президент США Дональд Трамп опубликовал на официальном сайте Белого дома поздравление евреям. "Мы с Меланьей молимся, чтобы те, кто празднует Рош ха-Шана, выстроили достойные отношения с Богом в течение святых дней покаяния. Пусть Всевышний благословит вас всех", - написал Трамп.
Еврейский новый год - Рош ха-Шана - начался сегодня на исходе воскресенья. На закате 29 элуля сменилось 1 тишрея - еврейские сутки заканчиваются вечером, поскольку сказано: "И увидел Бог, что свет хорош, и отделил Бог свет от тьмы. И назвал Бог свет днем, а тьму назвал ночью. И был вечер и было утро: день первый".