Менее трех недель назад граждан Израиля попросили вручную перевести свои смартфоны, компьютеры, планшеты и прочую электронику такого рода на так называемое "афинское" время. Это было необходимо для того, чтобы избежать преждевременного перехода на "зимнее время".

До сих пор в Израиле перевод часов осуществлялся в соответствии с еврейским календарем, ориентируясь на религиозные праздники. После того, как был утвержден новый закон о переходе на "зимнее время" одновременно со странами Европы, вскрылась неприятная проблема.

Электронные устройства были настроены на перевод часов в ночь на 8 сентября. Поэтому граждан попросили вручную перенастроить устройства на часовой пояс Афин, где перевод часов запланирован, как и в Израиле, на 27 октября. Тем не менее, сообщение это услышали далеко не все, и многие израильтяне опоздали на работу.

В воскресенье, 6 октября, ситуация повторилась. Проснувшись утром, граждане, которые не перевели устройства на часовой пояс Афин, обнаружили, что часы снова перескочили на 1 час назад. Причиной стал все тот же закон о переходе на "зимнее время". Изначально Кнессет планировал назначить дату перевода часов на 6 октября, позже ее изменили на 27 октября.