Это заявление Карзай сделал в интервью ВВС-News. "Действия США и НАТО принесли нам только страдания и смерть, - сказал он. - Вместо того, чтобы атаковать базы Талибана в Пакистане, войска охотились на талибов в удаленных районах Афганистана. Жертвой этого стали десятки тысяч ни в чем не повинных афганцев".

Операция НАТО в Афганистане, которая длится с 2001 года, является самой продолжительной в военной истории США. За это время погибли 16-19 тысяч мирных афганцев. Американцы и их союзники потеряли убитыми 3772 человека. Окончательный вывод войск запланирован на 2014 год.

Самому Карзаю осталось быть президентом полгода. За время своего правления он пережил 6 покушений и испортил отношения с США. Президент США Барак Обама в 2009 году назвал его "ненадежным и неэффективным партнером". В США выражают недовольство слабой борьбой с коррупцией в Афганистане, а также тем, что Карзай пытается наладить отношения с талибами, предлагая им участвовать в выборах.