Каран относительно успешно начинал свою спортивную карьеру, играл в молодежных командах известных немецких клубов "Гамбург", леверкузенский "Байер", берлинская "Герта", "Алемания" из Ахена.

Летом 2008 года 20-летний футболист решил завершить карьеру. Известно, что Каран попал под влияние радикальных исламистов. Из-за своих контактов в этой среде он был под наблюдением одной из немецких спецслужб, федерального ведомства по охране конституции.

Согласно информации, полученной от брата бывшего футболиста Мустафы Карана, футболист уехал в Сирию 7 месяцев назад якобы с целью организовать распределение гуманитарных грузов.

На самом же деле Бурак присоединился к воюющим против Башара Асада вооруженным группировкам. Бывший футболист погиб 11 октября текущего года в результате авианалета в окрестностях Азаза, в 2 километрах от границы с Турцией.