С этого года летнее время в Израиле будет действовать до конца октября, а не до его начала, как это было раньше.

Теперь время переводят на час назад 26 октября, как в большинстве стран Европы.

Впервые перевод стрелок часов на час вперед летом и на час назад зимой в целях экономии энергетических ресурсов был проведен в Великобритании в 1908 году.

Сама же идея экономии энергетических ресурсов путем перевода стрелок принадлежит одному из авторов Декларации независимости США Бенджамину Франклину. В 1784 году он был посланником в Париже и в газете Journal de Paris опубликовал типичный для своего времени научный текст, в котором описывал свои впечатления о работе французских масляных ламп нового типа. В нем он рассуждает в том числе о том, как было бы выгодно, если бы весной парижане вставали раньше и не жгли свечи, чтобы работать во второй половине дня. Математика более чем наглядная: неиспользование свечей одной семьей в течение 183 ночей между 20 марта и 20 сентября позволило бы сэкономить половину свечей, сжигаемых в течение года. Таким образом, 100 тысяч семей в совокупности могли бы сэкономить 96 миллионов ливров.

Идея о смещении времени была позитивно встречена французскими интеллектуалами, однако реальных последствий не имела, поскольку точность тогдашних часов оставляла желать много лучшего — фактически в каждой деревне Европы было свое время, люди ориентировались по звону церковных колоколов и крикам петухов. Хронометр, который позволил точно определять время, был изобретен лишь в 1761 году и был дорогостоящей редкостью, которой пользовались в основном капитаны кораблей для нужд навигации.

В 1905 году идея Франклина была подхвачена модным британским архитектором и девелопером Уильямом Виллетом. Он был страстным любителем верховой езды и гольфа. Как-то весенним утром во время прогулки верхом он обратил внимание, что пригороды Лондона еще спят, хотя солнце стоит высоко. Виллет припомнил, что он выезжал из дома всегда в одно и то же время, но осенью в темноте. Виллет ничего не слышал о статье Франклина и создал аналогичную идею самостоятельно. Более того, он предложил и рабочую схему реформы времени: постепенно — четыре весенних воскресенья подряд — переводить стрелки часов вперед на 20 минут. По его замыслу, это позволило бы плавно приучить людей к новому режиму жизни.

Виллет смог заинтересовать своим предложением многих людей, увлеченных научным прогрессом. Первым человеком, который использовал идею Франклина-Виллета, был британский полярный исследователь Эрнест Шеклтон. Во время экспедиции в Антарктиду в сентябре 1915 года он переустановил время на час вперед.

Однако в масштабном варианте идеи о переводе времени были впервые применены в Германии в 1916 году. Шел второй год Первой Мировой войны, Германия сталкивалась с возрастающими экономическими трудностями, и перевод часов ввели из соображений экономии (двое ключевых чиновников в Министерстве экономики Германии до войны бывали в Лондоне и встречались с Виллетом). Примеру Германии оперативно последовали Великобритания, Канада и США.

Любопытно, что во всех странах, которые перевели часы, были выпущены однотипные плакаты, в которых перевод стрелок именовался актом патриотизма.

Первая Мировая война закончилась в 1918 году, и вскоре после этого Германия вернулась к традиционной системе отсчета времени.

Вновь часы перевели в 1940 году — в разгар мировой войны и снова из экономии. После краха Третьего Рейха в 1945 году эта практика была прекращена, однако новообразованные ФРГ и ГДР, чьи экономики были полностью разрушены, вновь ввели ее соответственно в 1949 и 1950 годах.

Все дальнейшие введения и отмены перехода на личное время также завязаны на экономические причины.

Аналогичным образом рассуждали и иные государства мира, которые периодически переходили на летнее-зимнее время. Как правило, решение о принятии этой системы принималось после начала какого-либо кризиса, требовавшего тотальной мобилизации ресурсов, а отменялось после того, как кризис заканчивался.

Сейчас сезонный перевод стрелок осуществляется в 78 странах.