"Много всяких анекдотов можно привести на этот счет. Как бы ни действовать во время первой брачной ночи, результат должен быть один и тот же, понимаете?" — сказал Путин в ходе обсуждения нового политического союза на базе ЕС, которое проходило в рамках пленарного заседания ПМЭФ.

Непристойную остроту президента России смешком встретили журналисты из его пула, тогда как присутствовавшие в зале представители европейских государств недоуменно переглянулись. Сама Меркель в ответ на реплику Путина наградила его холодным взглядом, полным презрения.

Видеo, размещенное в Интернете 31 октября 2014 года, собрало уже свыше двух миллионов просмотров. Интересно, что об этой старой шутке Путина внезапно вспомнили и в Russia Today: на странице канала в YouTube ролик появился 2 ноября. Только на этом видео уже нет ни знаменитого взгляда Меркель, ни недоуменного молчания представителей Запада.