x
channel 9
Фото: 9 Канал

Израильская армия обучит новобранцев-иностранцев сленгу и культурным кодам

Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) открыла курсы по ознакомлению новобранцев-иностранцев с израильской ментальностью. Курс под названием "Родина" предназначен в основном для детей бывших израильтян, которые решили вернуться в Израиль и послужить здесь в армии, пишет "Гаарец".

В рамках учебной программы их познакомят с армейским сленгом, со скрытыми (впрочем, не всегда) от иностранных глаз культурными особенностями израильтян, с привычками и менталитетом местных жителей.

Решение устроить такой курс было принято после самоубийства новобранца, репатриировавшегося в Израиль незадолго до мобилизации. Результаты внутреннего расследования показали, что, несмотря на то, что солдат хорошо владел ивритом, он оказался "чужим" и не смог найти общего языка с товарищами, оставшись без моральной поддержки.

comments powered by HyperComments