Популярное издание "Московский комсомолец" привело ряд подробностей визита премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу и его встречи с президентом России Владимиром Путиным.

Журналистка издания употребила в статье слово "примчался", определяя тем самым важность беседы для израильского гостя.

"Наша цель — воспрепятствовать переброске оружия "Хизбалле" и открытию второго фронта против нас на Голанских высотах", — заявил он (Нетаниягу) Владимиру Путину на встрече в Ново-Огарево, — Надеюсь, что между нашими и вашими силами не будет никаких недоразумений" — пишет "МК".

По информации "МК", Биньямин Нетаниягу очень волновался во время беседы с Владимиром Путиным.

"Я здесь из-за сложного положения в области безопасности. Ситуация на нашей северной границе в последние месяцы ухудшается. Иран и Сирия вооружают "Хизбаллу" современным оружием, которое направляется против Израиля. Тысячи ракет были использованы против наших граждан, — срывающимся от волнения голосом заявил Нетаниягу", — так описывает встречу издание.

"МК" отметил, что Нетаниягу встречали в резиденции Ново-Огарево, уточнив: встреча была организована с почти зеркальной точностью по сравнению с тем, как тут же встречали несколько месяцев тому назад ПА Махмуда Аббаса: "Израильского премьера Биньямина Нетаниягу Владимир Путин встречал точно так же, как несколько месяцев назад его злейшего врага Махмуда Аббаса. В своей загородной резиденции, в каминном зале, с уже накрытым, хотя и спрятанным за ширмой, столом. (Даже подавали, судя по сервировке, примерно одно и то же)", — делится подробностями "МК".

Перед началом переговоров Владимир Путин (который, как подчеркнуло издание, пребывал в расслабленном состоянии) поздравил Нетаниягу и сопровождающих его лиц с Новым годом по еврейскому календарю. Путин также употребил фразу "гмар хатима това", что означает пожелание хорошей записи в Книге Судеб, которые — согласно иудаизму — делаются каждый год в канун Судного дня.

Но, судя по всему, обращение к гостям на их родном языке не сгладило основных противоречий.

"Я приехал разъяснить нашу позицию, чтобы не было никаких недоразумений между вашими и нашими силами в регионе. Наша главная цель — сорвать переброску оружия "Хизбалле" и предотвратить открытие второго террористического фронта на Голанских высотах, который Иран пытается создать против нас при поддержке сирийской армии", — приводит "МК" слова израильского премьера.

Нетаниягу также напомнил собеседнику, что террористическая организация "Хизбалла", по словам ее лидера, отлично вооружена системами залпового огня, ракетами "земля — земля", беспилотниками, противотанковыми и противокорабельными ракетами. Большую часть этого арсенала "Хизбалла" получила от Ирана, но в последнее время режим Асада также принимает активное участие в поставке ей ракетных и артиллерийских вооружений.

Эта оценка ситуации, судя по всему, расходится с оценкой ситуации со стороны России. "Путин сказал, что Россия, безусловно, осуждает обстрелы еврейских территорий. Однако, по мнению ВВП, они ведутся не из российского оружия, а ракетами "кустарного производства", — пишет "МК".

Издание при этом напоминает своим читателям, как именно следует расценивать предупреждение Нетаниягу о том, что главной целью для Израиля является недопущение переброски оружия "Хизбалле" и предотвращения открытия второго террористического фронта на Голанских высотах.

"Как действует Израиль в таких случаях, известно: авиация поднимается в воздух и летит бомбить подозрительные склады и базы. "Недоразумение", о котором говорил Нетаниягу, обязательно возникнет, если мишенью израильских ВВС вдруг окажется российский объект в Сирии", — уточняет "МК".

Издание акцентирует внимание на ответных словах президента России, в которых он упомянул русскоязычных граждан Израиля.

"Мы никогда не забываем, что в Израиле проживает очень много выходцев из Советского союза, это накладывает особый отпечаток на наши отношения", — приводит "МК" слова Владимира Путина.