x
channel 9
Фото: 9 Канал

Названа "фраза года — 2015", характеризующая современного западного человека

"Фразой года — 2015" по версии словаря английского языка "Коллинз" (Collins English Dictionary) признано словосочетание binge-watching, что в переводе на русский язык означает "запойные просмотры".

Она подразумевает просмотр подряд нескольких серий какого-то одного телешоу или сериала.

После того как Netflix, iPlayer и другие видеосервисы предоставили возможность смотреть в Сети пропущенную серию любимого сериала (или весь сериал целиком), случаи употребления фразы "запойный просмотр" выросли на 200 процентов по сравнению с 2014 годом.

По данным опроса компании Tivo, 92% зрителей сознались, что периодически уходят в запойный просмотр. 37% посвящают этому выходные.

В список важных слов 2015 года также вошли:

"чистоедение" (сlean eating) — диета, которая запрещает употреблять в пищу рафинированные и переработанные продукты промышленного производства.

"бэдбод" (вadbod) — мужчина, который впадает в запойные просмотры, пренебрегает физической активностью, в силу чего имеет соответствующее телосложение.

"строить из себя привидение" (ghosting) — не отвечать на телефонные звонки и электронные письма.

"свайпить" (to swipe) — одобрять или отклонять профили потенциальных сексуальных партнеров на Tinder.

"негативно комментировать чужие профили и фотографии в соцсетях" (shaming) — частота употребления слова в 2015 году выросла в три раза).

В 2014 году Collins English Dictionary назвал словом года глагол photobomb (появляться на фотографии без ведома субъекта).

comments powered by HyperComments