В The New Yorker вышла статья о том, что сборная России отказалась встречаться с Трампом
Президент США Дональд Трамп планировал принять в Белом доме сборную России по баскетболу. Таков сюжет юмористической заметки, написанной известным американским комиком Энди Боровицом для издания The New Yorker.
"Трамп сказал, что с нетерпением ждет встречи с российской командой, называя их намного лучшими баскетболистами, чем лузеры из "Голден Стэйт"», — написал комик.
В заметке в юмористической форме обыгрывается скандал с приглашением в Белый дом баскетболистов НБА и игроков в американский футбол.
Президенту в юмореске якобы сообщают, что российские баскетболисты не заслуживают приглашения в Белый дом, так как на их счету всего лишь бронзовые медали Игр 2012 года и, кроме того, сборная России не смогла квалифицироваться на ОИ-2016.
Трамп в заметке Боровица называет Олимпиаду "нечестной" (судя по всему, это ссылка на одно из предвыборных высказываний Трампа, когда он называл нечестной систему выборов в США).
"Любой знает, что Владимир Иевлев( игрок сборной России) намного лучше чем Стеф Карри (лучший баскетболист НБА, которого называют преемником Майкла Джордана)", - говорит Трамп в юмореске.
В юмореске Боровица россияне отказываются от приглашения, пояснив это тем, что "появление рядом с Трампом негативно скажется на их образе".
В заметке, судя по всему, обыгрываются также и подозрения, согласно которым Россия вмешалась в ход президентских выборов в США.